Kids news: White Smoke

White Smoke. There it is, after one day of consensus... we've got Pope of the Catholic Church.
We don't know yet who it is but he'll be announced in short in Rome, after all the "process" they need to carry out.

Not much left to say, just go and switch on the TV 'cause even if you are not Catholic this is a historical moment worth watching.

That's all for now, go watch it!!

Miriam

Noticias para niños: Fumata Blanca

Fumata Blanca. Ya, tras un día de consenso y votaciones... tenemos Papa de la iglesia Católica. Todavía no se sabe quién es pero en breve el papa será anunciado en Roma tras el conjunto de "tradiciones" a seguir al ser elegido.

Poco más hay que decir, más que que encendáis la televisión y compartáis este momento histórico. Seáis cristianos o no, católicos o no... Es una situación digna de presenciar.

Os dejo la fumata, ¡¡un beso y al salón!!

Miriam

"Poesía del Mes" Febrero del 2013

Y seguimos con Quevedo...

 MADRIGAL

Está la ave en el aire con sosiego,
en la agua el pez, la salamandra en fuego,
y el hombre, en cuyo ser todo se encierra,
está en sola la tierra.
Yo sólo, que nací para tormentos,
estoy en todos estos elementos:
la boca tengo en aire suspirando,
el cuerpo en tierra está peregrinando,
los ojos tengo en llanto noche y día,
y en fuego el corazón y la alma mía.

Breve pero hermoso. :) Cada animal está en su elemento y vive por y para él. Y el hombre, que en la Tierra vive, vive por y para todos los elementos. Indecisión e incógnitas el aire, tierra nuestro paso por la tierra, tristeza y desesperación el agua y lágrimas y el amor y la pasión en fuego ardiente.

Espero que os haya gustado.

Un saludo...

Miriam

Informativos de mi blog CXVII

Chic@s (:
Ayer os decía que tenía la garganta fastidiada... Pues aquí estoy, con gripe :´( Mañana convivencias, soy muy gafe. :( En fin, qué vamos a hacer... Soy Doña Oportuna.
Así que como me he pegado toda la mañana en casa... Pues aprovecho y escribo un ratito.
Os traigo los informativos, que ayer escribí mucho. Publiqué cuatro entradicas. Inauguramos la nueva sección del Mes de Este año llamada "Poesía del Mes". Os publiqué una de Gustavo Adolfo Bécquer, espero que os gustara :)
Después publiqué dos entradas de "Noticias para niños" o "Kids news" sobre el día de San Blás en Pamplona. Os hablé de los dulces y de la Parroquia de San Nicolás y de que me da que este año San Blás se ha olvidado de mi. :(
En fin...
Por último publiqué una entrada de "English books" llamada "The Catcher in the Rye" por Salinger, ¿sabéis de cuál estoy hablando? Pues claro que sí, "El Guardián entre el Centeno". :) Nuestro Holden, un chico de diecisiete años, nos habla sobre una semana de su vida.
Os lo recomiendo, un libro muy peculiar.

Y eso es todo, chicos.

A ver si se me pasa que me da que mañana me voy a quedar sin ir a Irañeta :´(

Dios... Qué dolor de garganta... :(
Si supierais... Ayer a la noche me meto a la cama con mi dolor de cabeza, de garganta y mi fiebre y oigo en el piso de arriba:
-¡¡ACHUSS!! ¡Patxi, EL FRENADOL!
:) Me reí un rato. Eso me hacía falta a mi, un buen Frenadol... :/

Bueno, nos vemos prontito por aquí.
¡Un beso!

Miriam

English books: The Catcher in the Rye

Guys (: So happy I'm finally telling you about this astonishing book untitled "The Catcher in the Rye", by Salinger. I'm sure you've heard about it some time in your life, as it's one of the most important books written in the last century.
It talks about this seventeen year-old guy named Holden, who's not very comfortable with people his age. He thinks everyone or mostly everyone is corny and "all that crap". :)
Holden is a special boy, he's got values of his own and likes to follow them. He's been thrown out from five different boarding schools and he's not worried about it. He's got Phoebe, his sister, the only person with whom he likes to talk.
Guess you might have noticed this is not how I usually write a post, using this "expressions" and all. I just wanted you to get to see how the book is written and all. Holden says this "and all" a lot. And all. :)

It's a very interesting book in the one Holden tells us about a week of his life, with nothing very special happening but... You know, his normal kind of week.

I loved it, although at first I didn't like Holden much. Nevertheless, believe me, you'll get to love him in the end.

I'm posting its data:

Title: The Catcher in the Rye
Printer: Little, Brown and Company
Author: J.D. Salinger
Cover design: Little, Brown and Company
Collection design: Little, Brown and Company
Parts of the book: 1
Pages of the story: 214

That's all, guys (: This is a classic you should read at least once in your life, but better read it when you are old enough to understand it.

Best wishes,

Miriam  

Kids news: Saint Blás 2013 in Pamplona

Guys! Happy Saint Blás! Saint Blás, plis plas, in the front and in the back!
So, have you gone to get your bread-rolls, ring-shaped pastries and sweets? Hum... Delicious.
Today's a special day in Spain, like those kind of days kids remember forever.
Even though it's been so very cold, stands have been put on Pamplona's streets and the San Nicolas church has had a very very exhausting day, consecrating all the food so that San Blás takes care of our throats (it would really help me, mine is pretty sore...)
I've taken some photos, I'm posting them here.

 

It's kinda late to tell you to go and buy sweets but... I can warn you for next year! So, you know, next 3th of February, 2014, you'll be in San Nicolas square in Pamplona buying delicious sweets. :)

If you've got one enjoy it and if not... be patient until next year! Ha, ha!

Best wishes, my little friends. (:

Miriam

Noticias para niños: San Blás 2013 en Pamplona

¡Chic@s! ¡Feliz San Blás! ¡San Blás, plis plas, por delante y por detrás! ¡Ja, ja! :)
Qué, ¿habéis ido a por vuestros roscos, rosquillas y caramelos? Ñam... Delicioso. :)
Y es que hoy es un día especial en toda España, de esos de los que los niños se acuerdan el resto de sus días. :)
A pesar del frío en Pamplona los puestos de dulces han salido a las calles y la Parroquia de San Nicolás ha tenido un día muy muy intenso consagrando toda la comida para que San Blás nos cure las gargantas (a mí no me vendría mal, por cierto, que la tengo...)
He sacado alguna fotico, os la dejo por aquí.

Ya es un poco tarde para deciros que vayáis a por caramelos pero... ¡os aviso para el año que viene! Ya sabéis, el 3 de Febrero del 2014 en la Plaza de San Nicolás de Pamplona a comprar ricos riquísimos caramelos. ;)

Si tenéis disfrutad y si no... ¡A esperar con calma al año que viene! ¡Ja, ja!

Besos, amiguit@s :)

Miriam