Kids news: Saint Blás 2013 in Pamplona

Guys! Happy Saint Blás! Saint Blás, plis plas, in the front and in the back!
So, have you gone to get your bread-rolls, ring-shaped pastries and sweets? Hum... Delicious.
Today's a special day in Spain, like those kind of days kids remember forever.
Even though it's been so very cold, stands have been put on Pamplona's streets and the San Nicolas church has had a very very exhausting day, consecrating all the food so that San Blás takes care of our throats (it would really help me, mine is pretty sore...)
I've taken some photos, I'm posting them here.

 

It's kinda late to tell you to go and buy sweets but... I can warn you for next year! So, you know, next 3th of February, 2014, you'll be in San Nicolas square in Pamplona buying delicious sweets. :)

If you've got one enjoy it and if not... be patient until next year! Ha, ha!

Best wishes, my little friends. (:

Miriam

Noticias para niños: San Blás 2013 en Pamplona

¡Chic@s! ¡Feliz San Blás! ¡San Blás, plis plas, por delante y por detrás! ¡Ja, ja! :)
Qué, ¿habéis ido a por vuestros roscos, rosquillas y caramelos? Ñam... Delicioso. :)
Y es que hoy es un día especial en toda España, de esos de los que los niños se acuerdan el resto de sus días. :)
A pesar del frío en Pamplona los puestos de dulces han salido a las calles y la Parroquia de San Nicolás ha tenido un día muy muy intenso consagrando toda la comida para que San Blás nos cure las gargantas (a mí no me vendría mal, por cierto, que la tengo...)
He sacado alguna fotico, os la dejo por aquí.

Ya es un poco tarde para deciros que vayáis a por caramelos pero... ¡os aviso para el año que viene! Ya sabéis, el 3 de Febrero del 2014 en la Plaza de San Nicolás de Pamplona a comprar ricos riquísimos caramelos. ;)

Si tenéis disfrutad y si no... ¡A esperar con calma al año que viene! ¡Ja, ja!

Besos, amiguit@s :)

Miriam