"En Llamas", ¡ya en cines!

¡Chic@s!

Lo siento en el alma.
Pretendía haber publicado esta entrada allá por finales de Noviembre, que es cuando se estrenó en el cine, pero no fue el caso. Así que, bueno... ¡mejor tarde que nunca! :)

Por fin ha llegado la esperada secuela a "Los Juegos del Hambre" de Suzanne Collins a la gran pantalla, ¡y de qué manera!

La opinión general (en la cual me incluyo) es que se han tocado la liga con esta entrega, ¡menuda adaptación!
Han conseguido reflejar el libro -prácticamente- a la perfección. Por ello, mis felicitaciones al equipo. :)

Y, como de costumbre, os cuento un "poquillo" de qué va.
Katniss Everdeen. Tributo del distrito 12 de Panem (que ahora que estudio latín me he enterado que significa "PAN"; ¡ja, ja!) para los 74º Juegos del Hambre.
Junto con Peeta Mellark, su compañero, ganan los Juegos. Por primera vez dos personas ganan unos juegos en los que la lucha entre los concursantes es a muerte y sólo sobrevive uno. Esto causa una revolución, pues ellos fuerzan al Capitolio a darles el podio a ambos tras una serie de circunstancias. Se convierten en el símbolo de revueltas en los distritos, pues la gente ve en ellos la esperanza de que, si unen sus fuerzas, pueden ser libres de nuevo y salir de la opresión del Capitolio.
"En llamas" es la segunda entrega en la que, contra todo pronóstico, los tributos para los 75º Juegos del Hambre son elegidos del conjunto de tributos ganadores de cada distrito, por ser el tercer "Quarter Quell". La traducción sería "Cuarto de apaciguamiento" o algo parecido... No sé cómo lo pondrán en la versión en castellano.
Esta evasiva busca eliminarlos del mapa pero... ¿podrá el Capitolio con ellos?

Es una gran película y todavía está en cines, ¡a ver si podéis verla!
La traducción del título no me convence... "Catching Fire" sería "prendiendo", ¿no? Guarda más relación con la evolución de la historia... Pero bueno, también es verdad que "En llamas" es un título más agradable. :)

Os dejo el tráiler y el póster,

¡un beso!

Miriam