"La Imagen del Mes" Noviembre del 2012

El último día de Noviembre... Este mes tan hermoso... Os la cuelgo, es una foto increíble. A mí, personalmente, me encanta.

Es... Preciosa.

¡Un beso!

Miriam

Some more little matters...: We've exceeded 30000 visits!

I'm happy, very happy indeed. We've exceeded the 30000 visits in the blog!! Astonishing, so happy about it :). We're gaining readers!! Ha, ha! :)
I just wanted to thank you for being faithful to the blog and for reading it when I post something, although I have my ups and downs... :) But I'm gonna be here for a long time!! (Or at least I hope so -.-)

Lots of love, my faithful readers!!

Miriam

Algunas cositas más...: ¡Hemos superado las 30000 visitas!

¡¡Chic@s!! Yo "happy". Y sí, y muy "happy". Porque hemos superado las 30000 visitas con el blog, ¡¡vamos ganando audiencia!! ¡Ja, ja!
Nada, agradeceros el ser fieles a lo que voy escribiendo aunque tengo mis altibajos y el deciros que voy a seguir aquí por mucho tiempo más (espero -.-). Pues nada, solo eso, ¡¡mini noticias al poder!! :)

¡Un beso enorme, mis lectores leales!

Miriam

Informativos de mi blog CX

¡¡Chic@s!! La semana pasada publiqué, finalmente, la entrada en inglés del récord de Felix Baumgartner. Lo siento pero tengo muchas cosas en la cabeza, de eso que son tonterías pero se te amontonan y al final te pegas toda la tarde dale que te pego (porque entre tareas, amoríos, más estudios, más amoríos, más amigos y más problemas menores... ¡SE ME VA EL TIEMPO!) Pues eso, y encima añade cinco horas y media de extraescolares a la semana, ¡¡pues no me da, no me da!! Pero como mañana tenemos fiesta en el colegio porque es el día del colegio (uh, qué raro suena... -.-) y hoy es mi cumpleaños (...) me he tomado la tarde libre. ¡Ji, ji! ¡Qué morro le hecho! Pero oye, me lo puedo permitir.
Mirad, me han regalado unos zapatos, unas camisetas, un collar precioso, ¡¡dos galletas con pepitas de chocolate!! (XD), unos besos (... Aunque me dan muchos todos los días -.- ¡Ji, ji!), ... Bueno, ¡qué si me pongo no termino! Día fantástico, igual os escribo una entradica... :) No sé, no sé. Estoy inspirada, igual me pongo a escribir mi libro, ¿qué os parece? O a dibujar... Es otra buena opción y se me ocurre una idea muy buena... :) Ya os diré.

¡¡Un besazo enorme!!


Miriam

Kids news: 3 weeks since Felix Baumgartner's record!

Well, I didn't write it when I should have had so now I'm about to do it.
Felix Baumgartner, the man who broke the sound barrier. A historic record!

He will become history and in three hundred years time kids will study his record in History class. Then, the curiosity of some thirteen years old student will be aroused. He'll look it up and... My blog! Oh! Happiness! My post will appear and I'll be... Who knows. Well, lets get on with it that I'm getting depressed over here...
To the point, Felix Baumgartner jumped from the stratosphere, from 39.068 meters of altitude.
And although I thought he was death as there was a moment in the one his body was bumping around, no way! Alive and kicking he landed around Mexico!!

So, congratulations to the world's craziest man. Because of people like you science advances. :)

And, to you, who are reading this in quite a few years... You should now it was a contradictory moment: "He's mad" (...) "He's gonna kill himself, he's gonna kill himself, he's gonna kill himself..." (..) "Goodness! He's killed himself! He's killed himself! Oh my God..." (...) "He's alive! Incredible! What an amazing achievement!" (...) "That's how science advances, yeah, that's the way..."

And that's how I lived Felix Baumgartner's record.

I post the free fall, if it still can be named like that...:

 And that's all! Enjoy it, that we're becoming history!

(Is it that obvious that I'm from the arts' branch? Ha, ha!)

I'm sorry it took me that long to post this in English, exams and all that stuff, you know...

Lot's of love, my historians!

Miriam

Informativos de mi blog CIX

¡No me matéis! ¡No me matéis! Los publico hoy... Hace dos semanas (-.-") escribí sobre el récord de Felix Baumgartner, espero que os gustara. No hice nada más que dejar por escrito un hecho histórico... Pues oye, no es poco.
Así que nada, espero que con el salto de este hombre desde la estratosfera hayáis descubierto que a pesar de que unas cosas nos van mal otras pueden ir mejor. ¡¡Mirad qué récord, si no!!

Breve, lo siento. Estoy de exámenes.
¡No! No. Ayer leí que por poner excusas no arreglabas lo que habías hecho mal así que mirad, ¡¡no he escrito!!
Pues lo siento mucho, ¡ya iremos mejorando!

Un beso grande,

Miriam