Siento curiosidad...

¡Hola a todos! Tal vez os resulte un poco extraño el título de esta entrada pero es que expresa lo que siento excesivamente bien, siento curiosidad por saber si alguien entra en el blog. Si es así por favor, votar en la encuesta o dejar un comentario. Tampoco os costará mucho. Venga, ¡no seáis vagos!

Un abrazo,

Miriam

Kids news: Cinema in Pamplona Cinemas

Hi guys! How is summer going? I wise well. Today I am going to tell you about cinema in Pamplona. For example, in the cinema Saide Carlos III, located in the Avenida San Ignacio 5, the movie "Shrek: Happy for Ever After" its the one that has got more audience. "Eclipse" comes after it. This cinema has started playing 3D movies as the one of "Toy Story 3". I have seen "Eclipse" and "Toy Story 3" and I think that they are good.
If you are not from Pamplona, which are the films that have got more audience in your city?

Have a good summer!

Miriam your informative girl.

Noticias para niños: Cine en Cines Pamplona

¡Hola a todos! ¿Cómo va eso? Espero que todo bien. Mirad, en verano se va al cine, ¿no? Pues os voy a contar un poquito la cartelera, por ejemplo, de los SAIDE Carlos III en la Avenida San Ignacio 5. La película que más éxito está teniendo es la de "Shrek: Felices para Siempre" seguida por la de "Eclipse", de la que ya os he hablado con anterioridad. También este cine se ha estrenado en las películas en 3D con "Toy Storie 3". Os recomiendo las películas de "Eclipse" y la de "Toy Storie 3" y supongo qué también la de "Shrek: Felices para Siempre" aunque todavía no la haya visto.

¡Buen verano!

Miriam vuestra informadora.

Informativos de mi blog XXV

¡Hola a todos! Está vez si que escribo tarde, perdonadme. Esta semana pasada he escrito sobre un libro llamado: "La Hora del Fantasma". Espero que os gustara tanto como a mí. También publiqué cómo tiene pinta de ser el verano en Pamplona, como noticias para niños en inglés y español. Espero que sacarais alguna idea o algún plan para las vacaciones.
Espero que sigáis el blog y que os resulte satisfactorio.

¡Un saludo!

Miriam

Kids news: Summer in Pamplona of the year 2010

Hi guys! How is it going? I miss well... I want to talk you about Summer in Pamplona this year. The city hall has organize a program of activities in "La Ciudadela". It looks well, there are going to we a lot of activities as theatres or concerts ... If you are making tourism in Pamplona you could go to this acts. I write for you the page of the city hall so you can look for the hours of the activities in it.
This is the name of it:
http://www.pamplona.es/

Have fun!

Miriam your informative girl.

Noticias para niños: Verano en Pamplona 2010

¡Hola a todos! ¿Qué me contáis? Espero que muchas cosas... Yo os traigo otro artículo de noticias para niños, esta vez sobre el verano del 2010 en Pamplona. El Ayuntamiento de Pamplona ha organizado un programa en la Ciudadela de la ciudad que incluye conciertos, teatros, ... A partir de finales de Julio y Agosto. Si vivís por aquí os aconsejo que vayáis ya que supongo que serán interesantes. Os adjunto el enlace de la página del Ayuntamiento de Pamplona para que dispongáis de más información.
La página es esta:
http://www.pamplona.es/
¡Espero que os lo paséis bien!

Miriam vuestra informadora.

LIBROS "La Hora del Fantasma"

¡Hola a todos! ¿Cómo va eso? Yo os traigo otro libro, ¡cómo no! Esta obra de Diana Wynne jones es otro libro de esos que ya están un poco descatalogados como el de "Las Mágicas Aventuras de Coriandro", ¿lo recordáis? La historia trata de cuatro hermanas a las que sus padres, los cuales llevan un internado para chicos, las tienen muy descuidadas. Entonces ellas planean un plan para ver si sus padres reaccionan. Las chicas se llaman: Sally, Cart, Imogen y Fenella. Un día el fantasma de una de ellas aparece en su casa asegurando ser Sally que está ausente, ¿tendrá la razón?
La portada del libro cita: "¿Qué puede hacer un fantasma para evitar una tragedia en el mundo de los vivos?" Y la contraportada: "Sólo a través del futuro será posible cambiar el pasado". Intrigante, ¿no?

Descubridlo vosotros mismos sin más preámbulos.
He aquí los datos del libro:
Título: La Hora del Fantasma
Título original: The Time of the Ghost
Editorial: rocaeditorial juvenil
Autora: Diana Wynne Jones
Diseño de portada: Roca Editorial de Libros
Diseño de colección: Roca Editorial de Libros
Traducción: Gema Moraleda
Partes del libro: 1
Páginas de la historia: 254

¡Cuidado con los fantasmas!

Informativos de mi blog XXIV

¡Hola chic@s! Qué raro que los informativos de mi blog lleguen en lunes, ¿no? Pero en fin, lo importante es que lleguen y aquí están. Está semana he estrenado otra nueva sección en el blog: las noticias para niños en inglés tanto como en español. Espero que os interesara la noticia más importante de la semana a mi parecer. También publiqué un escrito sobre podcasts en inglés que son una manera interesante de aprender y divertida a la vez. Supongo que en verano no os interesará mucho enteraros de una manera de hacer una inmersión en inglés pero bueno, si se da el caso ahí la tenéis. También os he hablado sobre el final de la trilogía de "Corazón de Tinta". Espero que disfrutarais con este desenlace tanto como yo.

¡Un saludo!

Miriam

Podcats en inglés

¡Hola! ¿Estudiáis inglés en la escuela? Supongo que sí. Pues mirar, os podéis descargar "podcasts" en inglés de varias páginas web. Yo tengo unos de "Alice in Wonderland" qué están muy bien. Si buscáis "Storynory: Free Audio Stories for Kids Alice in Wonderland" supongo que os saldrá algún enlace. Y si no me publicáis un comentario en esta misma entrada e intentaré buscar otro modo de que os descarguéis los "podcasts". También podríais buscar en páginas de descargas en inglés... Tened en cuenta qué hay muchísimos "podcasts" para que podáis hacer inmersiones en inglés. ¡Ya veréis qué es divertido!

Miriam la editora.

Kids news: San Fermín is finishing...

Hi every body on there! You know the Pamplona party call San Fermín, don't you? Well, this party lasts nine days every year and today is the last day of it. After some fun, San Fermín of the year 2010 is finishing... How about coming to Pamplona next year to visit the city and to have some fun? This party starts the six of July of every year and it finishes the 14th. A lot of people from all the countries come hear to celebrate this party. It contains a lot of kids activities during the day. In "Conde Rodezno" there are a lot. Some people get dress as different TV characters and if you give them some money they act for you. There is music in all the streets too! When this party takes place people get dress in white clothes and they put on some red accessories like the "faja" that is like a scarf on their hips and a red neckerchief that represents San Fermín blood.

If you want to have some fun come next year to Pamplona to celebrate this party!

Miriam your informative girl.

Noticias para niños: San Fermín está llegando a su fin...

Fin... Esa es la palabra con la que acabaran hoy las fiestas de Pamplona, los San Sanfermines. Finalizarán con el "Pobre de Mi" tras nueve días incesables de fiestas, ...
Ha acudido gente de todo el mundo como todos los años posteriores. Está fiesta es muy popular debido a su encierro, las corridas de toros, ...
A lo largo del año mucha gente vienen en turismo a ver las calles de Pamplona por las que pasa el encierro cada año. La más popular suele ser la Estafeta porque es la calle principal del encierro.
Estás fiestas tienen muchas actividades para niños a lo largo del día. Por ejemplo, en Conde Rodezno siempre ponen hinchables y actividades infantiles. En las calles hay gente que se disfraza y hace movimientos si les das algo de dinero, y suele haber música por todos los lados.
En esta fiesta todo el mundo se viste de blanco y se pone un pañuelo al cuello de color rojo que significa la sangre de San Fermín y una faja roja en la cadera. La faja es una prenda parecida a un pañuelo más que a un cinturón que se anuda alrededor de la cintura.
Cada vez que va a dar comienzo San Fermín se cuelga en internet una página con los horarios de cada día en los que se incluyen conciertos, actividades, ...
Así que ya sabéis, si os apetece un poco de fiesta, ¡podréis venir el año que viene!

Vuestra informadora Miriam.

LIBROS "Muerte de Tinta"

¡Hola a todos! ¿Qué tal? ¿Habéis vuelto a descansar? Espero qué sí... Yo sigo leyendo y está vez os traigp0 el final de la trilogía de "Sangre de Tinta". En este desenlace Meggie y sus padres están viviendo en una granja en el Mundo de Tinta y a veces con los bandidos del "Príncipe Negro".
La madre de Meggie, Resa, va a tener otro bebé y quiere dar a luz en su mundo pero Meggie y su padre no están tan seguros de eso.
Meggie continúa enamorada de Farid pero esté centra toda su atención en "Dedo Polvoriento" lo que molesta bastante a nuestra protagonista. Farid la sigue queriendo pero también le llaman la atención otras muchachas del Mundo de Tinta aunque él lo cambia todo por su ídolo. En esta aventura Meggie conocerá a Doria, otro chico muy especial para ella. En este tramo amoroso, ¿a quién elegirá Meggie? ¿Al valiente Farid o al atento Doria?
Mientras ocurre todo esto en el "Mundo de Tinta", en el supuestamente mundo real Elinor y Darius siguen en casa de Elinor, aislados, sin saber que hacer. ¿Conseguirán volver a ver algún día a Meggie y a sus padres?

Este libro tiene tantos secretos que yo solo os he relatado una pequeña parte de ellos pero podréis descubrir los demás leyendo el libro.
Los datos del libro son los siguientes:
Título: Muerte de Tinta
Título original: Tintentod
Editorial: SIRUELA
Autora: Cornelia Funke
Diseño de portada: Cornelia Funke
Diseño de colección: SIRUELA
Traducción: Rosa Pilar Blanco
Partes del libro: 3
Páginas de la historia: 690

¡Disfrutad este final de trilogía!

Informativos de mi blog XXIII

¡Hola a todos! ¿Cómo van esos San Fermines? Espero que bien. Siento volver a escribir un Lunes pero me he ido de vacaciones y no he tenido a mi disposición el ordenador. Esta última semana os he escrito sobre una revista reciente: "Nathional Geographic Kids". Si habéis comprado el número espero que os gustará. Por cierto, ya ha llegado a los quioscos el sexto ejemplar. También os he explicado unas próximas entradas que tengo en mente, tanto en inglés como en español. Las llevaré pronto a cabo.

¡Un Saludo!

¡Noticia, noticia, noticia!

¡Cómo estoy escribiendo hoy! ¿Eh? ¡Je, je! En fin, sabéis que os he comentado que tal vez creaba alguna sección nueva en el blog, ¿no? Pues bien, voy a hacer la que os he propuesto sobre noticias para niños en todo el mundo. Lo mejor es que la voy a redactar en inglés y en castellano para que la puedan entender personas que hablen las dos lenguas. Espero que aprobéis la idea y que os parezca interesante. De momento las noticias no serán constantes, según me vaya enterando de cosas que valga la pena saber las escribiré en el blog pero no van a tener un horario fijo, por ahora... ¡Un abrazo!

Miriam.

Una revista muy interesante: "Nathional Geographic Kids"

¡Hola! Está vez os voy a hablar de... ¡una revista! ¿Qué os parece la idea? Espero que os guste como a mí. La revista de la que os voy a hablar es una versión para niños ya que la que se comenzó a redactar hace tiempo para los adultos tuvo mucho éxito. Ya llevan publicados cinco números pero cada revista es independiente de la anterior así que no os tenéis que preocupar. Está redactada por muchas personas diferentes y tienen artículos muy interesantes que te explican como cuidar el medio ambiente, tiene una sección de "Guiness Records", un cómic... ¡También podéis enviar cartas y dibujos a la editorial para que los publiquen! Es muy interesante y en cada número vienen dos fichas coleccionables sobre diferentes cosas que nos incumben a todos y un regalo o una carpeta. Supongo que ya sabréis que en algunas revistas los regalos que dan son un poco engañosos y no sirven para mucho pero en esta los regalos que han dado hasta ahora están muy bien. Espero que os guste si es que la llegáis a comprar. La venden en muchos quioscos y tal vez veáis o hayáis visto algún anuncio sobre ella en la televisión.
Yo os la recomiendo ya que es una manera muy divertida de aprender.

¡Un abrazo!

Miriam : )

Informativos de mi blog XXII

¡Bienvenidos como siempre a "Historias de Miriam"! ¿Cómo van esas vacaciones de verano? ¡No olvidéis que siempre es un momento para poder leer más libros!
Yo he vuelto con los informativos de mi blog, está vez en Domingo, no os podéis quejar... Esta semana he escrito prácticamente nada pero lo poco que he escrito es novedoso. ¿Recordáis los libros de la saga "Crepúsculo"? Pues ya está en cines la película del tercer tomo: "Eclipse". Os la recomiendo, está muy bien. Próximamente llegará al blog como ya estáis enterados, "Muerte de Tinta", el último libro de la trilogía de Cornelia Funke. También quiero leer los libros de Federico Moccia, así que no dudéis en que estarán descritos en "Historias de Miriam".
He estado pensando en hacer alguna nueva sección en el blog, como cosas que suceden en el mundo (para niños, claro está) y alguna otra cosa... No se, ya veré, el verano es muy largo...

¡Un saludo a todos!

Miriam vuestra aficionada lectora.

NOVEDAD: Película "Eclipse" ya en cines

¡Hola! Si habéis leído el título supongo que habréis pensado que esto no tiene nada que ver con mi blog pero en realidad guarda cierta relación. Como sabréis en el blog he publicado unas fichas sobre los libros de la saga "Crepúsculo", pues está película está basada en el tercer libro de estos cuatro tomos. Su título es: "Eclipse" y la película llegó a los cines a España ayer día 3o de Junio del 2010. Yo la he ido a ver hoy ya que ayer las entradas estaban agotadas pero no importa, ¡es una película fantástica! Además creo que refleja lo más importante de la historia. Os la recomiendo por todo lo alto. Es recomendada para mayores de 12 años pero yo creo que gente de 11 la puede ver también, si os gustan las batallas y el amor, ¡esta es vuestra película ideal!

Id a verla, merece la pena.

¡Felices vacaciones!