Eventhough, we still do

You write in order to change the world, knowing perfectly well that you probably can't, but also knowing that literature is indispensable to the world... The world changes according to the way people see it, and if you alter, even by a millimeter, the way...

People look at reality, then you can change it.

- James Baldwin

sábado, 28 de mayo de 2011

Kids news: Today´s the central area´s day!

Hello! Just wanted to tell you that today´s the central area´s day of Pamplona.
Everybody has went out to the streets and there have been lot´s of dances typical from heare and this things.

The day has been good, good weather and good temperature.

See you!

Miriam

Noticias para niños: ¡Hoy es el día del Casco Antiguo!

¡Hola! Mirad, hoy es el día del Casco Antiguo de Pamplona y aquí todo el mundo ha salido a las calles. Ha habido bailes regionales y mucho ambiente saludable. Además el día ha acompañado, soleado y fresco.
Además los bailarines iban vestidos con las vestimentas típicas de los pueblos de por aquí.

¡Un saludo!

Miriam

Kids news: The book fair in Pamplona!

Hello friends! I´m writing for telling you that the book fair has arrived to Pamplona! I just bought Harry Potter´s sixth book in English, for mi collection. I own the one in Spanish complete and also the last three books in English but the first four ones are still waiting for me on the shops...
The book fair is located in "Plaza del Castillo".

Buy some books!

Miriam

Noticias para niños: ¡Feria del libro en Pamplona!

¡Hola chic@s! ¿Qué tal? Esta entrada es para deciros que... ¡la Feria del Libro ha llegado a Pamplona!
Los libros están rebajados un 10% y merecen la pena. Yo me he comprado el sexto de Harry Potter en inglés, ya tengo el quinto, el sexto y el séptimo de la primera edición en la editorial original en inglés. Además de tener la colección entera en castellano me gustaría tenerla en inglés... ¡sólo me faltan los cuatro primeros!

A por todas. Vosotros comprad lo que queráis. En Pamplona la feria está localizada en la Plaza del Castillo y estará allí toda la semana.

¡Compraros algo!

Miriam.

domingo, 22 de mayo de 2011

Informativos de mi blog XLIII

¡Hola compañer@s! Vuelven los informativos de mi blog. Esta semana os escribí pidiendo comentarios, tanto en inglés como en castellano.
Después os hablé sobre las visitas del blog, ¡hemos superado las 10.000!
Por último os he escrito sobre la nueva película de Piratas del Caribe: "Piratas del Caribe: En Mareas Misteriosas". Os la recomiendo, esta muy bien hecha, tiene mucha acción y, además, es muy divertida en varios momentos y en otros, tensa.

¡Os espero aquí la semana que viene! (Por no decir mañana, si es que escribo, claro).

¡Un saludo!

Miriam

Película "Piratas del Caribe: En Mareas Misteriosas" ya en cines

¡Hola chic@s! Ayer a la noche fui con mis padres y con mi hermano a ver la última de Piratas del Caribe al cine. ¡Qué chulada de película!
Creo que son los siete euros mejor gastados de las últimas películas que he visto...
Tiene mucha acción y comienza con nuestro pirata favorito, Jack Sparrow, en Londres tras unas escenas de Españoles y demás... Él busca la Fuente de la Juventud, ¿para qué la quiere? Bastante obvio pero... ¿llegará a ella?
Os la recomiendo, es increíblemente buena.

Con la esperanza de que la disfrutéis en el cine o en vuestras casas cuando salga a DVD,

Miriam.

martes, 17 de mayo de 2011

Kids news: More than 10.000 visits!

Hello everybody on there! I´m crazy about the news! The blog has more than 10.000 visits! I´m really happy about it. For some of you this woudn´t be a lot but for me yes. It means a lot that all this people has visited my blog.

For all of that, thanks!

Greetings,

Miriam.

Noticias para niños: ¡Más de 10.000 visitas!

¡Hola compañer@s! ¡Qué contenta estoy! ¡El blog ha superado las 10.000 visitas! Es un momento que me hace muy feliz, ¡10.000! A algunos puede que les parezca poco pero a mí... un mundo. Son muchas las personas que han visitado el blog así que... ¡gracias a todos!

Un saludo,

Miriam.

¡Por favor, por favor, por favor!

¡Hola compañer@s! Mirad, sé que resulto bastante pesada con respecto a este tema pero... me gustaría que publicarais comentarios. Me encanta abrir el correo y que uno de ellos sea que se han publicado comentarios en el blog.

Solo os pido eso, es como escribirle una pequeña carta a un amigo.



¡Se os quiere!


Miriam

Please, please, please!!

Hey guys! Just wanted to tell you... Please, coment!! I want to read your coments... please! I get really pleased when I read a mail in the which appears that there is a coment on the blog... It makes me happy!

It´s just writting  like a little letter to a friend... could you?
I know I´m a little... tedious about it but... Well, I´m just asking.

Greetings!

Miriam

domingo, 15 de mayo de 2011

Informativos de mi blog XLII

¡Ya han llegado los informativos de mi blog!
Esta semana os he hablado sobre...
1º: Historia de los libros día a día: Mayo
¿Os gustó? A partir de ahora la publicaré en entradas pues me cuesta menos.
2º: English Books: New Moon
Os hable sobre el segundo de la saga "Crepúsculo" en inglés, ¡volvimos con Bella!
3º: Quinto Viaje al Reino de la Fantasía
¡Nuestro ratón más aventurero ha regresado!
4º: Diario de Greg 4: Días de perros
Greg se enfrenta a lo que promete ser un horrible verano, ¿sobrevivirá?
5º: Diario de Greg 5: La cruda realidad
En este diario nuestro Greg comienza a descubrir los secretos de la adolescencia.

¿Os ha gustado? ¡Espero qué sí?

Un saludo enorme,

Miriam.

LIBROS: "Diario de Greg 5: La cruda realidad"

¡Aquí estoy de nuevo! Mirad, ayer me leí "Diario de Greg 5: La cruda realidad" y también os voy a escribir sobre él.
En este diario Greg vuelve al colegio tras seguir peleado durante varios meses con su amigo Rowley.
Greg ya está en Bachillerato y sus padres y sus profesores le empiezan a insistir en temas relacionados con los cambios que sufrirá en los próximos años. Greg está un poco harto de estas cosas pero sigue adelante (en realidad le causan curiosidad). ¡Descubrid a Greg en un nuevo entorno, con su poca cabeza y sus líos con sus amigos!

Estos son los datos del libro:

Título: Diario de Greg 5: La cruda realidad
Título original: Diary of a Wimpy Kid: The Ugly truth
Editorial: Molino
Autor: Jeff Kinney
Diseño de portada: Chad W. Beckerman y Jeff Kinney
Diseño de colección: Molino
Traducción: Esteban Morán
Partes del libro: 1
Páginas de la historia: 217

¡Un saludo y disfrutadlo!

Miriam

LIBROS: "Diario de Greg 4: Días de perros"

¡Hola compañer@s! Mirad, hace tiempo que os escribí sobre "El diario de Greg", unos libros que están teniendo mucho éxito. En fin, el caso es que he conseguido leer los dos últimos: el cuarto y el quinto. (Que yo sepa no hay más por el momento).
Debido a ello voy a escribir sobre el cuarto tomo.
En este Diario nuestro Greg se enfrenta a la idea de pasar un verano con toda su familia. Él lo prefiere tranquilo, en casa, y con unos buenos videojuegos pero su familia tiene otros planes entre los que se incluyen el ir a la piscina, a la naturaleza... Greg intentará refugiarse en "los dominios" de su amigo Rowley pero acabaran peleados, ¿cómo terminará este trágico verano para Greg? ¡Leeros el libro que lo pasaréis bien!

Os dejo la ficha técnica del libro:

Título: Diario de Greg 4: Días de perros
Título original: Diary of a Wimpy Kid: Dog days
Editorial: Molino
Autor: Jeff Kinney
Diseño de portada: Chad W. Beckerman y Jeff Kinney
Diseño de colección: Molino
Traducción: Esteban Morán
Partes del libro: 1
Páginas de la historia: 214


Además os dejo el enlace para la web de Greg:

¡Un saludo chic@s!

Miriam

sábado, 14 de mayo de 2011

LIBROS: "Quinto Viaje al Reino de la Fantasía"

¡Hola chic@s! Mirad, se que no os he hablado sobre Geronimo Stilton muchas veces y que es para niños bastante más pequeños que yo pero mirad, ultimamente estoy leyendo en inglés y he comenzado a leer novelas en estas lengua con las de "Twilight". El otro día terminé el segundo y me he leído el último y el segundo en inglés. Traté de conseguir el tercero pero tube que encargarlo en una librería y llega el lunes. Debido a esta situación decidí leerme el último de la fantasía, saga con la que me suelo reír. En fin, que os la cuento.
Geronimo Stilton, un roedor muy aplicado, ha recibido una extraña carta en la que le dicen que acuda a una montaña y que es muy urgente. Al llegar a ella comienza a dormirse y aparece en el Reino de la Fantasía. Allí le comunican que la hermana de Floridiana, Gaja,  ha sido raptada y que unos terremotos acechan la Terra de la Fantasía. Geronimo junto con unos amigos deberan embarcarse en una aventura para conseguir rescatar a Gaja y salvar al Reino de la Fantasía. ¿Qué cómo termina? ¡Descubridlo vosotros mismos!

La ficha del libro es:

Título: Quinto Viaje al Reino de la Fantasía
Título original: Quinto Viaggio nel Regno della Fantasia
Editorial: Destino
Autor: Geronimo Stilton
Diseño de la portada: Danilo Varozzi
Diseño de colección: Destino
Traducción: Manuel Manzano
Partes del libro: 1
Páginas de la historia: 319

¡Un saludo!

Miriam.

English Books: New Moon

Hello guys! I finished reading this book days ago but... Well, I´ve been sick and I just didn´t have time to write about it so, here it goes!
Bella has passed through a very bad time because of Edward broke up with her. She started going out with Jacob after months of being a "zombie". But she remembered Edward one day and the other. She discovered that, if she made dangerous things she could hear his voice so she started riding motorbikes and making cliff diving. One day, Edward thought because of her sister Rosalie, that Bella was die. Because of that he ran to the Volturi and... Do you know what happened? Discover it by reading the book!

This is the information of the book:

Title: New Moon
Editorial line: ATOM
Author: Stephenie Meyer
Cover design: Gail Doobinin
Collection design: ATOM
Parts of the book: 1
Pages of the story: 497

Enjoy it my friends!

Miriam

domingo, 8 de mayo de 2011

Historia de los libros día a día: Mayo

¡Hola! Estos son los sucesos de este mes:

·1 de mayo: 1939, se publica la primera tira de Batman
·2 de mayo: 1912, muere el filólogo y crítico literario español Marcelino Menéndez pelayo en Santander.
·3 de mayo: Día Mundial de la Libertad de Prensa.
·4 de mayo: 1515, León X prohíbe la impresión de libros no aprobados por la Inquisición.
·5 de mayo: 1545, Carlos I crea el Archivo General de Simancas (Valladolid).
·6 de mayo: 1904, nace Harry Martinson en Blekinge (Suecia). Premio Nobel de Literatura 1974.
·7 de mayo: 1891, Se coloca la primera piedra del edificio de la Real Academia Española en Madrid.·8 de mayo: 1932, Niceto Alcalá Zamora ingresa en la Real Academia Española.
·9 de mayo: 1943, Se publica la novela "El señor de las moscas·, de William Golding.
·10 de mayo: 1933, Bibliocausto Nazi: son quemados en Berlín más de 20000 libros designados como antialemanes.
·11 de mayo: 868, se imprime en China el primer libro de la historia: "El Sutra del Diamante", de Wang Jie.
·12 de mayo: 1921, Muere Emilia pardo Bazán, novelista española introductora del Naturalismo en España.
·13 de mayo: 1929, nace Juan Muñoz Martín, escritor español autor de la serie "Fray Perico y su borrico".
·14 de mayo: 1956, aparece la primera entraga de "Las Aventuras del Capitán Trueno".
·15 de mayo: 1917, el poeta español Juan Ramón Jiménez publica la primera versión completa de "Platero y yo".
·16 de mayo: 1703, muere en parís Charles Perrault, escritor francés conocido sobre todo por sus cuentos.
·17 de mayo: Día de las Letras Gallegas.
·18 de mayo: 1872, nace Beltrand Arthur William Russell en Trelleck (Irlanda). Premio Nobel de Literatura 1950.
·19 de mayo: 1989, se aprueba por Decreto el Reglamento de Bibliotecas Públicas del Estado y del Sistema Español de Bibliotecas.
·20 de mayo: 1882, nace Sigrid Undset en Kalundborg (Dinamarca). Premio Nobel de literatura 1928.
·21 de mayo: 1265, nace en Florencia Dante Alighieri, poeta italiano autor de "La Divina Comedia".
·22 de mayo: 1859, nace en Edimburgo Arthur Conan Doyle, escritor británico creador del personaje Sherlock Holmes.
·23 de mayo: 1891, nace Pär Fabien Lagerkvist en Vaxjö (Suecia). Premio Nobel de Literatura 1951.
·24 de mayo: 1905, nace Mijaíl Alexándrovich Shólojov en kruzilino (Rusia). Premio Nobel de Literatura 1965.
·25 de mayo: 2011, Comienzan las XII Jornadas Españolas de Documentación (FESABID) en Málaga.
·26 de mayo: 1940, se publica "Poeta en Nueva York", de Federico García Lorca.
·27 de mayo: 1895, el escritor irlandés Oscar Wilde es encarcelado por su homosexualidad.
·28 de mayo: 1916, el autor teatral Miguel Echegaray ingresa en la Real Academia Española.
·29 de mayo: 1958, muere Juan Ramón Jiménez en Santurce (Puerto Rico). Premio Nobel de Literatura 1956.
·30 de mayo: 1932, Ramón Mª del Valle Inclán es nombrado presidente del Ateneo de Madrid.
·31 de mayo: 1554, aparecen las tres ediciones conocidas del "Lazarillo de Tormes", en Burgos, Alcalá de Henares y Amberes.

¡Un saludo!

Miriam

Informativos de mi blog XLI

¡Hola amig@s! Siento la tardanza, (como tantas otras veces...). En fin, os traigo los informativos de mi blog, ¡edición cuarenta y uno!
Esta semana pasada os escribí varias noticias para niños, sobre que estaba contenta con el rendimiento de la página web, los patos que hay en Pamplona... Además os hablé sobre las canciones más interesantes de mi tema de música... ¡Espero que las disfrutarais! Por último os he escrito la frase de este mes. Espero que os guste y la encontréis interesante.

¡Un saludo!

Miriam.

"LA FRASE DEL MES" Mayo del 2011

Esta ventaja hacen por excelencia los libros a los amigos, que los amigos no siempre se atreven a decir lo que sienten y saben... y en los libros está el consejo desnudo de todo género de vicio.



Mateo Alemán, Guzmán de Alfarache.