Eventhough, we still do

You write in order to change the world, knowing perfectly well that you probably can't, but also knowing that literature is indispensable to the world... The world changes according to the way people see it, and if you alter, even by a millimeter, the way...

People look at reality, then you can change it.

- James Baldwin

domingo, 30 de septiembre de 2012

Kids news: Tea en la Azotea

Guys! I wanted to write about this topic long ago and now that I manage to find a break (I just finished my homework although I still have to study) I'm about to do it.
Tea en la Azotea is the project a woman from my city created. She creates very original cloth dolls. She works in her flat roof in Curia Street, in Pamplona, with dolls and postcards, notebooks made up with cloth and also moving mobiles of cloth. Original, ha?
They're pretty things and everything works by entrusting it. You contact her and make up the order. It's worth it: for birthday presents, weddings, letters of congratulations, postcards... Is there something better? We're always kind of "attacked" whenever we get to have to make a present and we have the answer to our problems almost in the place where we live, just near enough.

I leave you her blog, in the one she posts her creations and the contact card. If you choose her you won't be disappointed.
Link to Tea en la Azotea (blog)

Her contact email is teaenlaazotea@gmail.com, but you have this information and more in the blog.
I leave you a Tea, one of the first ones...?

Love,

Miriam.

Noticias para niños: Tea en la Azotea

¡Chic@s! Quería escribiros sobre este tema desde hace tiempo y ahora que termino la tarea y (aunque tengo que estudiar) me tomo un descanso os escribo sobre ello.
Tea en la Azotea es el proyecto de una mujer de mi ciudad, que crea muñecos de tela muy originales. Trabaja en su azotea en la calle Curia de Pamplona con muñecos y postales hasta cuadernos de tela o móviles de pájaros de tela. Original, ¿eh?
Son cosas preciosas y funciona por encargo. Tú te pones en contacto con ella y arreglas el pedido. Merece la pena: para regalos, felicitaciones, postales, recuerdos... ¿Hay algo más original? Siempre andamos "comiéndonos el coco" y resulta que hay opciones preciosas y originales muy cerca de nosotros.
Os dejo su blog en el que publica su trabajo, y la tarjeta de contacto. Si lo elegís no quedaréis decepcionados.
Enlace a Tea en la Azotea (blog)

Su correo de contacto es teaenlaazotea@gmail.com, aunque todo esto aparece en el blog.
Os dejo a una Tea, ¿de las primeras...?

¡Un beso grande!

Miriam

"La Imagen del Mes" Septiembre del 2012

"¡El último día del mes, yo la publiqué!"
¡Ja, ja! Bueno, es de este mes (todavía)... En fin, que le voy a hacer. La voy dejando y al final los meses no son tan largos y se pasan... Upps. ;)
Espero que os guste, es muy... fría. Como ayer y lo que espero que quede de día. :)


¡Un beso!

Miriam

martes, 25 de septiembre de 2012

Informativos de mi blog CV

¡Chic@s! Llevo toda la semana con el blog detrás de la oreja, aunque no he estado de muy buen humor, la verdad. En fin, ahora me siento con fuerzas (un pelín tarde) así que nada, ¡por lo menos a escribir los informativos! La semana pasada solo os hablé sobre "The Hobbit", el libro en inglés por J.R.R. Tolkien, que cautiva sin cesar a todas las generaciones.
Este precioso libro trata sobre Bilbo Bolson (Mr. Bilbo Baggins), el cual se ve inmerso en una aventura de cierto peligro con unos enanos que quieren recuperar su oro robado de un Dragón.
¿Lo conseguirán? ¿Saldrán vivos?
Estoy segura de que muchos habréis leído ya el libro y los que no, ¡a ello!

Os dejo, me mandan a la cama.

Pronto, muy pronto, publico un par de cosillas. :)

¡Hasta mañana!

Miriam

martes, 18 de septiembre de 2012

English books: The Hobbit

Hey there! What's up? You know, as I told you... :) I finished this book, "The Hobbit", a while ago (recently I've been reading "The Fellowship of the Ring"). Well, I first read it in Spanish, when I was a kid, back in 2009. Although then I didn't get it right, as I was more interested in Harry Potter (it was my first time reading those, you might understand). And well, I kind of read it but I thought about my wizard at the same time so it was not a very... enjoyable reading. But I read it again now!! And I loved it, amazing story, so well worked out... Can you even imagine, how hard is writing those kind of novels, so long, so... Oh, men. I'll tell you, REALLY difficult.
But... To the point. Amazing novel, written about more than 50 years ago, can you believe it? It still connects people to the story, no matter the age nor the time in the one we're leaving now.
J.R.R. Tolkien did an astonishing job and so I'm here to tell you about it but more of it, to recommend it to you.
In this novel Mr Bilbo Baggins, a nice hobbit who lives alone in his big hole for hobbits in Hobbiton, is suddenly surrounded by a wizard named Gandalf and dwarves. "What the heck is this?", he asks to himself.
Of course, hobbits are not used to adventures and the being of this kind of people surely means there's something going on behind them.
Mr Baggins is a hobbit, known to be of half-well-known family, as people on her mother's side, the Took side, love adventure (kind of a sin to hobbits).
This, in part, makes Gandalf choose him. Choose him for an adventure in the one Bilbo'll have to prove himself useful to the dwarves, they're going on a mission to take back what's theirs, gold stolen by a dragon. The journey is dark, dangerous, scary. What will it turn out to be?
Find out, I would really like you enjoying this book as much as I did.
Lets see... The data on the book:

Title: The Hobbit
Printer: UNWIN HYMAN
Author: J.R.R. Tolkien
Parts of the book: 1 (but there are about three books that follow)
Pages of the story: 256

And that's all, hope you enjoy it!

Miriam

Informativos de mi blog CIV

¡Chic@s! Buff, semana fuerte. Ya hemos empezado, que le vamos a hacer. Estoy por aquí, a ratos, a veces contenta y a veces... Pues no tanto. No empecé muy a gusto pero bueno, poco a poco nos vamos haciendo. Unos lo entenderéis de una manera, otros de otra. Los que me conocéis sabéis el motivo, los que no imaginad lo que queráis. No me importa, con tal de que sigáis pensando en mí... :)
Pues nada, la semana pasada intensa. Entre regalos, preparativos, comienzo... Sólo escribí dos entradas: "Adiós, veranito" y "Bye, summer" en "Algunas cositas más" o "Some more little matters".
Espero que os sirviera como homenaje al verano, porque a lo bueno hay que premiarlo. Y nada, haber si publico ahora la de "The Hobbit" que llevo ya tiempo para hacerlo. :)

Un beso grande, 

Miriam.

martes, 11 de septiembre de 2012

Some more little matters...: Bye, summer

Bye, my beloved summer.
You've been amazing, you've been the best gift I could get or the best compliment.
Peace, laxity, family, holidays, cities, friends, books, writings, music, blog, series, languages... Everything you could ask for.
But now it's time and summer has to walk by and leave place to school, routines, to get up early, homework and hobbies. I wish this new "year" goes on as well as summer did. I really do hope it.

And without further delay I see off my holidays. I've already done it on Twitter, Tuenti... Now on the blog. The only thing I have left is to say "Goodbye" to holidays truly, to tell them "Bye" while waving my hand and to yell at them: "Don't take to long before you come back!"

I hope you've enjoyed this months as much as I've done. And although there have been losses, losses can be profits (as they well say in a TV series in "Antena 3" named "Red Bracelets". I'll be soon telling you about it). Because you loose contact with people, with academic studies, with the routine that always brings some good sense to our life... But it's worth it as you gain much more things. Although sometimes you loose more than that, you loose people in the way. But well, it's life law and we can't do nothing about it, it's normal, it doesn't come with the package of summer so lets enjoy. :)

Settled, ended. Bye, bye. Adiós. I hope to find you soon, summer, and that the "not-being" with you won't get over me.

Best wishes from a girl who really regrets saying "Goodbye" to you,

Miriam. :)

Algunas cositas más...: Adiós, veranito

 Adiós, veranito.
Has sido genial, me has sentado como el mejor de los regalos y como el mejor de los cumplidos.
Tranquilidad, relajación, familia, vacaciones, ciudades, amigos, libros, escritos, música, blog, series, idiomas... Todo lo que se podía pedir.
Pero ha llegado la hora y es tiempo de que el verano de paso al colegio, a las rutinas y al madrugar, a las tareas y extraescolares. Ojalá este nuevo curso vaya tan bien como lo ha ido el verano. Yo así lo espero.

Y sin más dilación me despido de mis vacaciones. Ya lo he hecho en Twitter, en Tuenti... Ahora en el blog. Ya solo me queda despedirme de las vacaciones de verdad, decirles "adiós" con la mano y gritarles: "¡No tardéis mucho en volver!"

Ojalá vosotr@s también hayáis disfrutado estos meses tanto como yo. Y aunque a habido pérdidas, las perdidas pueden ser ganancias (como bien dicen en la serie de Antena 3 "Pulseras Rojas". Os hablaré pronto de ella). Porque pierdes contacto con la gente, con el aprendizaje académico, con la rutina que siempre trae algo de cordura a tu vida... Pero merece la pena porque ganas muchas otras cosas. Aunque a veces pierdes más que esto, pierdes a gente por el camino. Pero es ley de vida y no pasa nada, no es que venga con el lote del verano así que a disfrutar. :)

Finiquitado, terminado. Bye, bye. Adiós. Espero encontrarte pronto, verano, y que el no estar contigo no me haya pasado factura.

Te quiere, y de verdad que lamenta esta despedida,

Miriam. :)

Informativos de mi blog CIII

¡Chic@s!
Hoy es un día especial para mi: el aniversario de mis padres y mi último día de vacaciones. ¡Y mañana también es importante! Primer día de colegio y alguna cosita más... Si eso ya os contaré.
En fin, os traigo los informativos.
La semana pasada os escribí en "Noticias para niños" o "Kids news" sobre la Feria Medieval 2012 en Pamplona. Fue entretenida y bonita, aunque la crisis se notó un "poquitín". Si estuvisteis la habríais disfrutado.
Luego os escribí una entrada sobre "Tangled Ever After", un corto cómico que Disney Pixard ha elaborado a partir de "Tangled" (Enredados). Os hablé de ella hace pocos meses y me gustó tanto que busqué más información y demás y me encontré el corto. Está en inglés, ¡disfrutadlo!

Y eso es todo, mañana vuelta a la rutina. -.-" ¡Qué...! Ya no sé ni que decir, apetece y no a la vez.

En fin, pronto volveré al blog. He terminado "The Hobbit" y ahora estoy con "The Fellowship of the Ring" así que nada, ¡a seguir escribiendo y leyendo!

Un saludo,

Miriam.

domingo, 9 de septiembre de 2012

"Tangled Ever After", a good short comedy show!

Guys? I'm still here, (it's getting risky right now over here actually but... I need to write, it's not been a good week on posting means, ha?)
Well, I've just watched again "Tangled", for second time. The thing is... I loved it when I first watched it and I couldn't help but to watch it again. And suddenly, I discover that Disney Pixard created a 6:27 minutes comedy show on the wedding of Rapunzel and Eugene named "Tangled Ever After". I loved it, so funny. I just couldn't stop laughing. ;) You can't but it so I post it in here, from YouTube. Amazing quality and really amusing.  Also I leave you its poster!!

Hope you enjoyed it!! Fun, ha? I don't lie!! :)

See you!

Miriam

Kids news: Medieval Fair 2012 in Pamplona

Guys! I'm brief (my mother's telling me to shut down the computer for a quarter of hour by now).
This weekend the Medieval Fair arrives to Pamplona.
There are less stands than last year and prices have increased a little but it's nice to have a walk around here, maybe find something pretty...? I'm sure that if you come this afternoon you'll enjoy yourselves. There are lots of English people around here lately so if you're one of them (or American or you're reading this and are on holidays around here)... Just come, you won't be disappointed.
It's located in the three "burgos" (some kind of distribution like in neighborhoods around the city) but mainly around the Town Hall, the "Calle Mayor" (Main Street)...
I post a photograph (although it's not mine), enjoy!

Miriam

Noticias para niños: La Feria Medieval 2012 en Pamplona

¡Chic@s! Soy breve (mi madre me está venga a decir que apague el ordenador).
Este fin de semana llega la Feria Medieval 2012 a Pamplona. Hay menos puestos que otros años y dicen que los precios han subido un poco pero siempre es bonito pasearse por aquí, igual encontrar algo bonito... Estoy segura de que si os pasáis hoy a a la tarde estaréis un rato a gusto.
Está colocada en las calles de los tres burgos, sobre todo en la zona del Ayuntamiento, la Calle Mayor y esa zona.
Os dejo una foto (no es mía pero bueno), ¡disfrutad!

Miriam

lunes, 3 de septiembre de 2012

Informativos de mi blog CII

¡Chic@s! Bueno, os traigo los informativos en lunes, (otra vez).
La semana pasada escribí bastante, sobre la película "Brave" de Disney Pixard, "Una de las mejores películas del año", en la que Mérida os acompañará por la Escocia medieval, ¿os apuntáis? Muy recomendable para la infancia, es preciosa.
Después publiqué la Imagen del Mes de Agosto (tardísimo, ¡lo siento!) la cual espero que os gustara. ("Ninguna jovencita salió herida en la creación de esta imagen"). Cómo en las películas, por si acaso... -.-' ¡Ja, ja!
Bueno, por último publiqué una entrada de "English books" sobre "Harry Potter and the Chamber of Secrets", el último libro de la saga de Harry Potter que me quedaba por leer en inglés. Espero que os gustara, siempre merece la pena sumergirse en esa historia.

¡Y eso es todo!
Ahora mismo ando con "The Hobbit" de J.R.R. Tolkien muy interesante. Pronto os hablaré de él.
¡Y ya queda poco! Hoy mis primas empezaban ya la universidad, yo el instituto en ocho días. ¡Qué pereza...! Pero alguna vez habrá que volver al colegio, ¿no?

En fin, ¡un beso grande!

Miriam